當前位置:希尼爾首頁 > 譯海拾貝 > 專業詞匯 > 醫學英語詞匯 > 醫院日常用品和設備中英對照

 

醫院日常用品和設備中英對照

From:青島希尼爾翻譯公司 http://www.ejrcfblog.com

醫院日常用品和設備
dressing, elastic, testing, machine, support
  ·stethoscope[聽診器]
  ·sphygmomanometer (blood pressure gauge)[血壓計]
  ·thermometer[體溫表]
  ·tongue depressor (spatula)[壓舌板]
  ·needle[針頭]
  ·syringe[注射器]
  ·cotton stick (ball)[棉簽(球)]
  ·bandage[繃帶]
  ·elastic bandage[彈力繃帶]
  ·esmarch`s bandage[橡皮繃帶]
  ·tourniquet[止血帶]
  ·gauze[紗布]
  ·adhesive plaster[橡皮膏]
  ·dressing[敷料]
  ·splint[夾板]
  ·rubber glove[橡皮手套]
  ·sand bag[沙袋]
  ·ice bag[冰袋]
  ·hot water bottle[熱水瓶]
  ·bedpan[便盒]
  ·urinal[尿壺]
  ·catheter[導尿管]
  ·rectal tube[肛管]
  ·dilator[擴張器]
  ·gastric tube[胃管]
  ·lavage tube[洗胃管]
  ·oxygen tube (cylinder)[吸氧管]
  ·sengstaken-blakemore tube[三腔二囊管]
  ·visual testing chart[視力表]
  ·incubator[保溫箱]
  ·plaster bed[石膏床]
  ·sheet[被單]
  ·bedding[被褥]
  ·blanket[毛毯]
  ·diaper[尿布]
  ·pillow case[枕套]
  ·bedside table[床頭柜]
  ·towel[毛巾]
  ·basin[臉盒]
  ·comb[梳子]
  ·tooth-paste[牙膏]
  ·tooth-brush[牙刷]
  ·rubber cushion[橡皮圈]
  ·air cushion bed[氣墊床]
  ·scale[臺秤]
  ·flashlight[電筒]
  ·scissors[剪刀]
  ·tray[托盤]
  ·sputum cup[痰杯]
  ·test tube[試管]
  ·infusion support[輸液架]
  ·infusion drip monitor[輸液滴速監護儀]
  ·micropump[微泵]
  ·operating table[手術臺]
  ·shadowless lamp[無影燈]
  ·slit lamp[裂隙燈]
  ·scalpel[手術刀]
  ·silk sutures[絲線]
  ·rubber drainage[引流管]
  ·operating gown[手術衣]
  ·overalls[工作服]
  ·operating sheet[手術床單]
  ·mask[口罩]
  ·hemostatic forceps[止血鉗]
  ·needle forceps (holder)[持針鉗]
  ·dressing forceps[敷料鉗]
  ·smooth forceps[無齒鑷]
  ·tissue forceps[組織鑷]
  ·anesthesia machine[麻醉機]
  ·electrocardiograph[心電圖機]
  ·x-ray machine[x線機]
  ·ventilator[呼吸機]
  ·suction[吸引器]
  ·tractor[牽引器]
  ·rescue carrigae[搶救車]
  ·stretcher[擔架]
  ·bedside monitor[床邊監護儀]
  ·defibrillator[除顫儀]
  ·ambulance[救護車]
  ·pacemaker[起搏器]
  ·hyperbaric oxygen chamber[高壓氧倉]
  ·otoscope[耳鏡]
  ·rhinoscope[鼻鏡]
  ·ophthalmoscope[眼底鏡]
  ·esophagoscope[食道鏡]
  ·bronchofiberscope[纖支鏡]
  ·gastrofiberscope[纖維胃鏡]
  ·proctoscope[直腸鏡]
  ·peritoneoscope[腹腔鏡]
  ·sigmoidoscope[結腸鏡]
  ·cystoscope[膀胱鏡]
  ·microscope[顯微鏡]
  ·thoracentesis set[胸穿包]
  ·lumbar puncture set[腰穿包]
  ·bone marrow puncture set[骨穿包]
  · abdominocentesis set[ [腹穿包]
  ·venosection set[靜切包]
  ·transfusion set[輸血包]
  ·refrigerator[冰箱]
  ·microwave oven[微波爐]
  ·blood pressure monitor[血壓監護儀]
  ·automatic blood pressure meter( abpm)[自動血壓機]


專業詞匯   英語專業詞匯    醫學英語詞匯 -中英對照  中英雙語

希尼爾翻譯公司